Zitat:
Die Reise der Abrafaxe nach Goslar ist eine Serie von 17 Comicstrips, die ab Dezember 1992 in den beiden in Russland erscheinenden Zeitschriften Ogonyok (russischsprachig) und Neues Leben (deutschsprachig) veröffentlicht wurde. Damit sollte die Einführung des russischen MOSAIKA vorbereitet werden.
Die Folgen 12 bis 17 sind in Ogonyok farbig erschienen.
Zitat:
Inhalt
Die Abrafaxe sind auf dem Weg zur Pfalz Goslar, um dort Kaiser Barbarossa zu treffen. Sie haben aber keine Eile, denn er wird erst in einigen Wochen aus Italien zurückerwartet. Sie kommen an Burg Zahnstein vorbei, wo der Graf Kuno der Erfolglose zu Hause ist, den man Mäusebussard nennt, weil er auf seinen Jagden nie etwas anders als Mäuse zur Strecke bringt. Als die Abrafaxe so durch den Wald laufen, läuft ihnen ein niedliches Häschen zu, auf das plötzlich ein Speer zufliegt. Der Speer kommt natürlich von niemand anderem als dem Grafen Kuno, der die Abrafaxe prompt als Wilderer beschuldigt. Doch Brabax erzählt dem Grafen, dass Califax alle Tiere zähmen könne. Weil der Graf mit seiner Hilfe hofft, der größte Jäger aller Zeiten zu werden, lädt er sie auf seine Burg ein....
