Finetta Werke Peter Sarabèr

http://www.goslarer-geschichten.de/i...bs/finetta.jpg


Der gebürtige Saarländer Peter Sarabèr war in Delft (Holland) tätig und landet im Krieg zwangsverpflichtet in Seesen. Bereits 1945 meldet Peter Sarabèr einen Betrieb als Ingenieurbüro in Goslar an.
1947 etwickelte er eine Kleinbildkamera genannt "Finetta"
1948 wurde die ersten Kameras gebaut.
1949 entstand die Firma "Finetta-Werke", man produzierte in einem Hintergebäude der Domkaserne mit bereits 60 Mitarbeitern. Durch die gemeinsame Nutzung der Gebäude mit der Versehrten-Umschulungs-Werkstatt entstand eine gute Zusammenarbeit und und man hatte entsprechende Fachkräfte. Besonders Frauen fanden wegen ihres feinen Fingerspitzengefühls einen neuen Arbeitsplatz.
Die "Finetta" wurde ständig weiterentwickelt von der Box bis zur Systemkamera mit Wechselobjektiven. Nicht nur die Kamera wurde weiterentwickelt, Sarabèr baute auch seine eigenen Objektive. Sarabèr entwickelte für die "Finetta 99" einen motorischen Filmtransport und sogar eine Blitzlichtlampe "Finelux" mit zusammenschiebbarem Metallreflektor. Genial waren die Entwicklung und Bau der kleinsten Schmalfilkamera der Welt, der "Bolsey 8", kleiner als eine Zigarettenschachtel.

Der Erfolg der Finetta besonders im Ausland ließ den Mitarbeiterstamm ständig wachsen.
Fast 100.000 Kameras wurden im Goslarer Finetta-Werk gebaut und weltweit exportiert.

Veränderte Wettbewerbsbedingungen zwangen das Unternehmen im Februar 1956 zum Konkurs.
Bis zum November 1957 wurden noch Restposten montiert, danach wurde das Finetta-Werk endgültig aufgelöst.


http://www.kameramuseum.de/0-fotokam.../finetta99.jpg
Quelle: http://www.kameramuseum.de

Passend zu diesem Thema habe ich folgenden Link gefunden
Viel Spaß damit

http://mconnealy.com/vintagecameras/finetta/index.html

Alte Finetta-Werbung

Ich bin photohistorisch interessiert, lebe in Dänemark und screibe eine sehr schlechten Deutsch.

Sind Sie sicher dass Sarabèr in Saarland geboren ist? Nach Camerapedia ist er in Holland Delft geboren 1899 und heisse eigenlich Pier Sarabèr. Nach dieser Information hat er ein deutsche Frau geheiratet und 1942(!!) zum Deutschland übersiedlet

Der Nahme des erste Kamera war Finette, später wurde es "Finetta" genannt und aucht als Nahme für das Werk benutz.

Besuchen Sie selber http://www.camerapedia.org/wiki/Finetta

Hallo leifjoha,

ich gucke nochmal nach. Da gibt es ein Buch "Goslars Handel im wandel der Zeiten". Dort steht einiges über Finetta drin.
Ich scanne die Seite, dann kannst Du das nochmal nachlesen.

Hallo Leif,

wie versprochen...

Danke für den Antwort. Nun haben wir zwei verschiedende Lebengeschickten.

Ich bin so alt (1940), dass ich noch den Zeit nach der deutsche Besetzung erinnert. Oft war ein neues Lebenlauf konstruiert. Wenn Saraber als Holländer mit ein deutsche Frau und während den Krieg frewillig oder gezwungen in Deutschland gearbeitet hat, ja dann ist Ihre Bericht schöner.

Gibt's in Goslar Nachkommen von Peter Saraber? Wenn ja, dann bleibe ich bei Ihre Version.

Endlich habe ich ein Finetta 99 am Ebay gekauft und es funktioniert (hoffenlich) dass ist selten. Für Sie habe ich folgende Information.

Erste Besitzer in Kamerahaus graviert:

H. Grupe Goslar Felsene Keller ( Bierstube ??)


Viele Grüsse
Leif Johansen, Haderslev Dänemark

Hallo Leif,

erstmal herzlichen Glückwunsch zu deiner Finetta - ein Qualitätsprodukt Made in Goslar :o

Es gibt wirklich widersprüchliche Aussagen bezüglich seine Geburtsortes.
Das werde ich aber im Stadtarchiv nochmal hinterfragen.

Der Felsenkeller war ein Restaurant in den Goslarer Wallanlagen. Hier gab es einen Stollen - den "Felsenkeller" in dem man im Winter Eis von den Goslarer Teichen einlagerte um in den warmen Monaten die Getränke zu kühlen.

Bis heute dachte ich immer, der Felsenkeller wäre schon vor dem WK2 verschwunden. deiner Finetta nach zu urteilen, muss es den Felsenkeller wohl noch bis in die 50er Jahre gegeben haben.

Ein Bild vom Felsenkeller gibt es heute Abend nach Feierabend.

So,

wie versprochen. Restaurant Felsenkeller, Goslar Am Nonnenberg.
Das Haus steht auch heute noch und wird als "normales" Wohnhaus genutzt.
Deine Finetta gehörte evtl. dem ehemaligen Besitzer oder Pächter des Felsenkellers...

Für Google Earth: 51°54'9.35"N 10°25'0.77"E

Ich möchte gern ein kleine Artikel über Saraber und Finetta schreiben in Zeitschrift des "Dänische Gesellschaft für Fotohistorie"

Wo in Goslar war der Betrieb plaziert?
Gibt's ein Bild von den alte Saraber Betrieb?
Gibts ein Bild wie es heute dort aussieht?

Bitte sehr gern auch in grösseren Format zu mir schicken - danke.

Leif

leif@dagnyleif-johansen.dk

Hallo Leif,

Finetta war in diesem Gebäude untergebracht
Anhang 202

Das Gebäude wurde 1965 abgerissen.

Das rechte Gebäude steht heute dort, wo einst die Domkaserne stand - die auch das Finetta-Werk beherbergte.
Anhang 205

http://www.goslarer-geschichten.de/showthread.php?t=181

Von 1948 bis 1958 existierte das Finetta Kamerawerk von Herrn P.Saraber wie bereits in diesem Forum erwähnt in einem Nebengebäude der ehemaligen Domkaserne. Allen Vermutungen zum Trotz hier die wahre Geschichte des P.Saraber:Geboren 1899 in Delft/Holland. 1942 siedelte er mit seiner deutschen Frau nach hier um. Bereits am 1.6.1945 meldete er hier sein Ingenieurbüro (Planung, Überwachung von Fabrik-, Nieder- und Hochspannungsanlagen. Rationalisierung und Leistungsfaktorverbesserung) an. 1947 kam Helmut Finke, Konstrukteur von Voigtländer und später Rudolf Trentsch (Kontrukteur der Korelle aus Dresden) dazu. Zu diesem Zweck wurde am 23.10.1948 ein Industriebetrieb zur Herstellung von Fotoapparaten gegründet. Bis zum Ende 1958 wurden an die 100000 (!) Kameras gefertigt!! Die Seriennummern wurden von 1 bis... durchnummeriert. Die ersten Kameras hießen noch Finette wurden aber durch Namensgleichheit mit anderen Produkten auf Finetta umgenannt. Da viele Finette Kameras am Anfang Probleme hatten kamen sie ins Werk zurück und erhielten eine neue Aufschrift Finetta. Finette's sind also fast nicht mehr zu finden. Ich besitze u.a. eine Finette 1A mit der seriennr.: 4665, sowie eine Finetta IV D mit einer Festoptik 1:7,7 (!) von der nur noch 25 Stck bekannt sind .
Nach Auflösung der Firma arbeitete P.Saraber noch als Konstrukteur bei Minox,Emo-Elektronik,als Projektorkonstrukteur in Liechtenstein und bei Hensoldt in Wetzlar in der Fernglasentwicklung. Für Bilora konstruierte keine Kamera< sondern eine Zigarettenstopfmaschine. Er verstarb 86jährig in 1985.
Soweit bis hier...
http://www.mike51.de/Finetta-Gesamt.jpg

Hallo Michael,

vielen Dank für deine Ergänzenden Infos zu Finetta.
Das sollten wir vielleicht alles mal mit dem http://www.goslarer-geschichten.de/showthread.php?t=17 zusammenfassen und einen schönen Artikel für unser Lexikon verfassen.

Übrigens hast Du eine echt stolze Finetta-Sammlung!

Wer sie noch nicht kennt:

http://www.ukcamera.com/classic_cameras/fin1.htm

Ein wenig technisches zu Finetta-Kameras.

Eigentlich auch eine Finetta, zumindest steckt der gleiche Erfinder dahinter

:guck:

http://img713.imageshack.us/img713/9528/princessa.jpg

Im Telefonbuch von 1955 habe ich diese Einträge gefunden:


Anhang 7442

Anhang 7729

Im Februar 1956 meldete das Unternehmen Konkurs an.
Bis November 1957 monierten noch 8 verbliebene Techniker die Restposten, bevor das Werk endgültig geschlossen wurde.

Ein Verkäufer/Mitinhaber der Fa. Betten-Lange (Bäckerstrasse?) sammelte 1994 die Saraber-Kameras!
Der sollte sich mit den Details auskennen

Am Samstag war ein Bericht über Finetta bzw. einen Ostfriesen der ein Buch über Finetta geschrieben hat in der GZ. Wesentlich mehr als wir hier im Forum haben war dem Artikel jedoch nicht zu entnehmen.

Hallo...mein Vater hatte auch bei Finetta gearbeitet.Ich kann mich noch erinnern wie ich ihn bei der Arbeit mit meiner Mutter besucht habe.Damals hatte ich Angst vor einem in der Wand eigebautem Lüfter...der klapperte zu laut.
Mein Bruder hat noch eine Kamera und Fragmente dei kleinsten Filmkamera(damals) sind noch vorhanden. Im übringen musste mein Vater als es mit der Firma zu Ende ging fertige Kameras mit dem Hammmer bearbeiten damit sie nicht mehr verkaufsfähig waren.
Wenn er davon erzählte standen ihm fast die Tränen in den Augen.
So das wars smal ganz schnell... cu

Die vollautomatische ...

:guck:

http://www.goslarer-geschichten.de/s...erk-Diskussion

Finetta im Fotomuseum Burghausen (Oberbayern):


http://www.goslarer-geschichten.de/a...8&d=1411831717



Beste Grüße

Bergmönch

Hallo miteinander,

falls jemand tiefer in die Feinheiten der Finetta-Technik und Modellvielfalt einsteigen möchte, kann ich die Hefte 18, 19/20, 21, 22, 24, 26 von Photographica Cabinett empfehlen. Hier beschreibt Heinz Veddeler mit viel Bildmaterial in 6 Teilen alles was man sich nur vorstellen kann. Ebenfalls findet man vieles in Heft 74 und 75 von PHOTO Deal. Ihr wisst ja wo man so etwas ersteigern kann :)

Viele Grüsse aus dem Süden

blueshark

Gerade im Netz gefunden, datiert auf 1953

Anhang 15489

1950 waren das stolze Preise!

Beste Grüße

Bergmönch

Und so hat es funktioniert:

http://www.goslarer-geschichten.de/a...6&d=1496767984

http://www.goslarer-geschichten.de/a...7&d=1496767984


Beste Grüße

Bergmönch

Hallo Gemeinde !
Ganz große Klasse, die Betriebsanleitung von "Bergmönch" für die Finetta, Modell 88, vielen Dank dafür. Ich werde sie mir irgendwie abkopieren und ausdrucken. Ich hoffe, er hat nichts dagegen. Zur Erklärung: Da ich alte Fotoapperate gesammelt habe, mußte ich natürlich als eingemeindeter Goslarer auch eine solche Kamera in meiner Sammlung haben, was mir über E-Bay auch gelang. Sie war zwar nicht gerade billig, aber das war mir die Sache wert. Da war natürlich kein Anleitung dabei, umsomehr hat mich dieser Beitrag natürlich gefreut. Inzwischen habe ich diese Sammelei eingestellt, da mein Schrank voll ist. Als nächstes werde ich mit der Kamera mal ein paar Fotos machen, das habe ich zwar schon lange vor, aber dieser Beitrag hat bewirkt, daß ich das jetzt endlich einmal tue. Zum Schluß noch einmal vielen Dank und weiter so. Volker

@Volker

Frag doch mal den Bergmönch, vielleicht ist er ja so nett und kann ein Scan für dich machen und dir zuschicken.

Gruß Toni

Moin,

in dem beschriebenen Lebenslauf fehlen drei Jahre. 1942 Übersiedlung oder Zwangsverpflichtung nach Goslar, ab 1945 gleich Anmeldung eines Ingenieurbüros, kurze Zeit später Produktion optischer Apparate. Was war in der Zeit dazwischen? Womöglich Produktion von optischen Apparaten für die Wehrmacht?

G´Auf
Harzer06

Zitat aus Kraus/ Geyer "Goslars Handel im Wandel der Zeiten":

"Der Gebürtige Saarländer ist in Delft (Holland) tätig und landet im Krieg zwangsverpflichtet in Seesen. Das ist die Zeit, in der das private Glück der Familie Sarabèr auf des Messers Schneide steht, denn Frau Elisabetha zeigt ihren Unmut über das Unrechtsregime der Nazis zu deutlich und kein bisschen leise. So etwas weckt das Interesse der Gestapo, und bei den Sarabers macht man da keine Ausnahme. Dem Ehepaar wird "im eigenen Interesse" die Scheidung nahegelegt, was für beide jedoch nicht in Frage kommt [...] Damals hilft Elisabeth Sarabèr ein Mann beim Kampf um das Überleben, der den Engländern geheime Informationen aus Deutschland zuspielt. ...."

Das klingt für mich eher nicht nach großen Wehrmachtsaufträgen.

Beste Grüße

Bergmönch

Hallo miteinander,

Mitte der 50er Jahre hatte ich mir während Heimaturlaub von der Seefahrt bei einem Goslarer Fotohändler eine Finetta 99 mit Finon für ein paar Tage ausgeliehen. Ich war hell begeistert, konnte mir die Kamera aber von der damaligen Heuer als Jungmann nicht leisten.

Inzwischen habe ich mir bei ebay drei Finetta 99 ersteigert und vor kurzem von Heinz Veddeler das Buch "Peter Saraber Kamerawerk Goslar 1948 - 1956" käuflich erworben.

Grüsse aus dem Ulmer Süden

Gesehen im Goslarer Museum

Anhang 20376