Gärten um 1960 im Gewerbegebiet Kattenberg/ Wachtelforte

[Pauline]

:OKann sich jemand erinnern? Gibt es evtl. Fotos?

[Andreas]

Die Gärten auf dem Gelände der heutigen Polizeiwache kenne ich noch, weitere in dre Gegend aber nicht mehr.

[Maria]

Ich erinnere mich noch genau an die Gärten auf dem Gebiete zwischen Heinrich Pieperstraße und Wachtelpforte. Als die Schwimmhalle gebaut werden sollte, wurden sie aufgelassen. Wir sind natürlich dann dadurch gezogen. Als Bild nur dieses sehr schlechte hier aus dem Forum, als die Gärten schon zerstört waren.

16469
Die Heinrich Pieperstraße wurde damals auch erst neu gebaut. Bis dahin fuhr man die Grauhöferstraße nach Jürgebohl.
Maria

[Manne]

Der letzte Satz ist etwas missverständlich, die Heinrich Pieper-Strasse gab es schon länger. Lange Zeit davor als Grauhöfer.
Gruss Manne

[Onkel Hotte]

An die Gärten auf den Flächen des Schwimmbades und der Polizei kann ich mich noch vage erinnern. Wir haben da als Kinder immer Obst geklaut. Besser kann ich mich noch an die alte Gärtnerei Ecke Berliner Allee-Wachtelpforte erinnern, da wo jetzt die Neubauten stehn. Ein Gärtner hatte öfters die Polizei gerufen weil wir ein paar Häuser weiter häufig E-Gitarre gespielt hatten, hat wohl dem Pflazenwuchs geschadet, hatte uns auch mal als Gammler und langhaariges Gesocks beschimpft. An der Ecke Lampestr.-Kattenberg war auch bis zum Neubau des Häuserblocks ein riesiger Garten mit Freifläche. Die Gärten damals bestanden auch fast nur aus Nutz und Anbauflächen und die Lauben ware nur notdürftig zusammengebaut, das hat sich heute geändert.

[Andreas]

die Heinrich Pieper-Strasse gab es schon länger. Lange Zeit davor als Grauhöfer.
Gruss Manne


Das stimmt so nicht ganz, die Grauhöfer verlief ab ca. Georgenbergschule bis zur Danziger Straße parallel zur heutigen Heinrich-Pieper-Straße und ist auch heute noch zu erkennen.
Im Bereich Berufsschule wurde die Heinrich-Pieper-Straße nach dem Krieg gebaut.

Ausschnitt aus einem Stadtplan von 1967
16470

[Maria]

Hier auf dem Plan von 1950 sieht man noch den Verlauf Grauhöferstraße, der später in die Grauhöferlandwehr über ging.
16472
Maria

[Speedy]

An die Gärten auf den Flächen des Schwimmbades und der Polizei kann ich mich noch vage erinnern. Wir haben da als Kinder immer Obst geklaut. Besser kann ich mich noch an die alte Gärtnerei Ecke Berliner Allee-Wachtelpforte erinnern, da wo jetzt die Neubauten stehn. Ein Gärtner hatte öfters die Polizei gerufen weil wir ein paar Häuser weiter häufig E-Gitarre gespielt hatten, hat wohl dem Pflazenwuchs geschadet, hatte uns auch mal als Gammler und langhaariges Gesocks beschimpft. An der Ecke Lampestr.-Kattenberg war auch bis zum Neubau des Häuserblocks ein riesiger Garten mit Freifläche. Die Gärten damals bestanden auch fast nur aus Nutz und Anbauflächen und die Lauben ware nur notdürftig zusammengebaut, das hat sich heute geändert.

Diese Gärtnerei gehörte meiner Tante und meinem Onkel.
Das er die Polizei gerufen hatte, ist mir bis jetzt nicht bekannt gewesen.
Fragen kann ich ihn leider nicht mehr.

[Andreas]

Fragen kann ich ihn leider nicht mehr.

Aber vielleicht Hans-Georg?

[Speedy]

Aber vielleicht Hans-Georg?

Ob der das weis?
Der hatte mit der Gärtnerei nicht viel zu tun.
Er hatte immer Blumengeschäfte.
Mittlerweile ist er auch schon im Ruhestand.

Wenn ich ihn mal wieder sehe, werde ich mal nachfragen.

[Onkel Hotte]

Wie hieß die Gärtnerei? Die war doch auch recht groß

[Andreas]

Das war Gärtnerei Werner

[Pauline]

Ich denke an Gärten die noch weiter unten waren .Wachtelforte .Nähe Finanzamt ??

[Speedy]

Wenn ich mich nicht irre, sind diese Gärten zu der Zeit weg gekommen, als die B6 gebaut wurde.
In der Gegend hatten meine Großeltern auch einen Garten.
Allerdings habe ich da keine Fotos von.

[Andreas]

Das kann man auf der HP vom KGV Twele nachlesen, der Bau der Tangente hat die Gartenkolonie geteilt

[Manne]

In der Verlängerung der Wachtelpforte Richtung Finanzamt war früher nur freies Feld, da gab es keine Gärten. Erst mit dem Bau der Umgehungsstraße 67/68 wurde die Brücke gebaut und die Strasse verlängert.

[rawe60]

Die Baustelle zur B6 gab es schon Mitte der 60er Jahre. 1966 errichtete man die Archachonbrücke und kurz darauf auch die Brücke an der Wachtelpforte. Bei Einweihung der Arcachonbrücke war ich zusammen mit meiner Oma anwesend. Die Nordtangente wurde glaub' ich 1968 eingeweiht.